本文へスキップ
MATSURI
JAEN
宵山の夜、提灯を幾重にも灯した祇園祭の南観音山

撮影: Sakurai Midori / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0

MATSURI JAPAN — 一年に一度、
街が別の顔を見せる。
Once a year, the city becomes something else.

MATSURI JAPAN

山鉾が町を進み、灯りが夜を照らし、神輿が人の波に揺れる。日本の祭りは、神仏への祈りと地域の記憶が、年に一度だけ形を得る時間です。MATSURI JAPANは、その背景にある信仰と歴史、支える人々とともに、季節の巡りのなかで祭りを紹介します。

01Festivals

Four nights of Japan.四つの祭りから

  1. 夜空に浮かび上がる、武者と龍を描いた青森ねぶたの大型灯籠

    01 — Aomori

    青森ねぶた祭Aomori Nebuta Festival

    勇壮な人物を象った灯籠「ねぶた」が、笛と太鼓の囃子、跳人(ハネト)の「ラッセラー」の掛け声とともに青森の夏の夜を練り歩く祭り。国の重要無形民俗文化財「青森のねぶた」として知られる。例年: 8月2日〜7日

  2. 02 — Saitama

    秩父夜祭Chichibu Night Festival

    秩父神社の例大祭。神幸祭に付随する笠鉾・屋台の曳行と屋台芝居、冬の夜空の花火で知られ、「秩父祭の屋台行事と神楽」として国の重要無形民俗文化財、ユネスコ無形文化遺産「山・鉾・屋台行事」の一つとなっている。例年: 12月2日(宵宮)・3日(大祭)

  3. 提灯を掲げ整然と踊り込む徳島・水玉連の阿波おどり

    03 — Tokushima

    阿波おどりAwa Odori

    400年を超える歴史を持つといわれる徳島の伝統芸能。お盆の4日間、徳島市の中心部が踊りに包まれます。例年: 8月12日から15日の4日間

  4. 長崎くんちの奉納踊り、玉を追ってうねる龍踊り

    04 — Nagasaki

    長崎くんちNagasaki Kunchi

    長崎の氏神・諏訪神社の秋季大祭。荘厳な御神幸と、踊町による多彩な奉納踊で知られます。例年: 10月7日から9日の3日間

漆黒の夜空に真円を描く昇曲導付三重芯変化菊(第92回全国花火競技大会)
闇の中で松葉のような火花を散らす線香花火
三隈川の川面に映る花火(日田川開き観光祭)

03 — HANABI

FIREWORKS
OVER JAPAN.

夏の夜空に一瞬だけ咲き、煙とともに消えていく。花火は、見上げるすべての人に同じ時間を分け与える芸術です。

夏の夜空に一瞬だけ咲き、煙とともに消えていく。花火は、見上げるすべての人に同じ時間を分け与える芸術です。

04Seasons

The year, in four turns.季節から探す

季節 →

05 — New Year

一年のはじまりを、 祈りとともに。

神社と寺院では参拝の作法が異なります。訪れる社寺それぞれの案内に従ってください。

初詣 →

06Film

In motion.映像で見る

祭りの主催者、自治体、観光協会などが公式チャンネルで公開している映像を引用・紹介します。音と動きのなかで、祭りの空気を感じてください。

映像をすべて見る →
青森ねぶた祭の公式チャンネルによる、2023年青森ねぶた祭の4K公式映像。引用元: YouTube · 青森ねぶた祭 (主催者・社寺 公式) · YouTubeで見る
高山祭の夜祭で提灯の灯りに浮かび上がる屋台

07 — 特集

山車という動く建築。Floats: architecture in motion

山・鉾・屋台。町ごとに守られてきた山車は、工芸の粋を集めた、動く建築でもある。

記事を読む →

08This month

This month in Japan.公式に日程を確認できた行事と、例年この時期に行われる行事を分けて紹介します。

カレンダーを開く →

09Regions

From Hokkaido to Okinawa.北の雪まつりから南の大綱挽まで。祭りのかたちは、土地の風土と歴史をそのまま映しています。